5/5영작교정

2020-05-06 · 첨삭 강사 Jedah

학생이 쓴 원문

+homework Q:If you could live anywhere else in the world, where would you live?Why A:If I could live anywhere, I\'d live in Japan. I traveled Japan quite a lot. Even I can\'t speak Japanese but people who live there are so nice. So I didn\'t feel uncomfortable. When I asked the way where I want to go, most people take me to there in person. Or some people took me to the police office. That experience was so fun for my memory. So I like the country, their culture, food and mood so on. But Japan and Korea aren\'t good relationship. so I don\'t want to live at the moment. But if it is okay, I absolutely want to live Japan. +preparing my interview Q:what is your biggest weakness? A:I need to improve my impulsive actions, such as buying things on impulse or doing something I didn’t deliberate on. To improve, I started to write a diary so I can be more accountable, and when I go to the supermarket or go shopping, I make a list as well. I am trying not to buy that much so I just browse.

강사 첨삭

Hi Donna! Appreciate the effort you put in your homework! ^ ^
Nice of you to share. Japan is also one of the places I would like to live in. I have heard so much good things about this country and I\'m really eager to experience it myself. Hopefully in the future. ^ ^
-Teacher Jedah

If I could live anywhere, I\'d live in Japan. 
>>CORRECT
I traveled Japan quite a lot. 
>>I have traveled to Japan quite a lot.
Even I can\'t speak Japanese but people who live there are so nice. 
>>Even if I can\'t speak Japanese, people are all so nice.
So I didn\'t feel uncomfortable. 
>>So I didn\'t feel uncomfortable when I was there.
When I asked the way where I want to go, most people take me to there in person. 
>>When I asked the way to places, most people would take me there themselves.
Or some people took me to the police office. 
>>Or some took me to the police station.
That experience was so fun for my memory. 
>>I really liked that experience and a fun memory.
So I like the country, their culture, food and mood so on. 
>>So I like the country\'s culture, food, mood and so on.
But Japan and Korea aren\'t good relationship. so I don\'t want to live at the moment. 
>>But Japan and Korea are not in good terms, so I don\'t want to live there at the moment.
But if it is okay, I absolutely want to live Japan.
>>But if the situation gets better, I would absolutely want to live in Japan. 

I need to improve my impulsive actions, such as buying things on impulse or doing something I didn’t deliberate on. 
>>I want to change my impulsive buying habits and work on doing things thoughtfully and thoroughly.
To improve, I started to write a diary so I can be more accountable, and when I go to the supermarket or go shopping, I make a list as well. 
>>CORRECT
I am trying not to buy that much so I just browse.
>>CORRECT

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 · 홈