성묘하러 가다

2019-01-31 · 첨삭 강사 0

학생이 쓴 원문

안녕하세요? Power English 3개월 신청한지 벌써 반이 지났습니다. 외국인과 처음으로 대화할때 긴장감으로 가득했는데 다행스럽게도 이제는 설레임으로 수업을 기다립니다. 질문이 있습니다. 구정이 다가와서 계획을 생각하다보니 영작이 되지않아서 문의드립니다. \'성묘하러 가다\' 인터넷도 검색하고 어플을 찾아봐도 딱히 내생각과 맞는 답이 없어서요. go to the holy grave. visit a shrine. visit the graves. visit our ancestors graves. 성묘ㅡ조상의묘를 돌보고 조상숭배의 관념. Power English선생님들! 새해 복많이 받으세요

강사 첨삭

안녕하세요? Power English 3개월 신청한지 벌써 반이 지났습니다. 외국인과 처음으로 대화할때 긴장감으로 가득했는데 다행스럽게도 이제는 설레임으로 수업을 기다립니다. 질문이 있습니다. 구정이 다가와서 계획을 생각하다보니 영작이 되지않아서 문의드립니다. \'성묘하러 가다\' 인터넷도 검색하고 어플을 찾아봐도 딱히 내생각과 맞는 답이 없어서요. go to the holy grave. visit a shrine. visit the graves. visit our ancestors graves. 성묘ㅡ조상의묘를 돌보고 조상숭배의 관념. Power English선생님들! 새해 복많이 받으세요


[이름] [이름]님, 안녕하세요! 

영어 말하기에 자신감을 심어주는 파워잉글리쉬 입니다. 

회원님께서 문의주신 영어 표현법에 대한 답변 드리도록 하겠습니다.

해당 답변은 수업을 진행 중이신 강사님께서 안내해주신 부분으로, 실제적으로 널리 사용되는 영어 표현인 점을 참고 부탁 드립니다.

현재 \'성묘를 가다\'라는 문장을 영어 식으로 바꾸었을 때 사용되는 표현은 여러가지가 있습니다.

1. go to the holy grave.
   or: visit the holy grave.

2. visit a shrine.

3. visit graves.

4. visit our ancestors\' grave.

따라서, 회원님께서 찾아보신 단어도 맞는 표현입니다. 

강사님께서 안내해주신 표현들이 일반적으로 통용되는 것들로 사용하심에 있어 전혀 문제가 되지 않으니, 영작과 회화 연습 시 많이 사용해 주세요!


더불어 해당 게시판은 수업을 진행하시는 강사님께서 회원님의 영어 작문을 확인 후 첨삭해 주시는 곳으로 

문의사항이 있으신 경우 영작교정 게시판이 아닌 \'일대일 게시판\'을 이용 바랍니다.

감사합니다.
파워잉글리쉬. 


파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 · 홈